非媒：金砖(zhuan)国(guo)度对全球经济影响深远,合作,西(xi)方,新兴
参考消息网10月19日报导津巴布韦《先驱(qu)报》网站10月17日发表题为(wei)《金砖(zhuan)国(guo)度的影响：2024年及(ji)以后》的文(wen)章，作者为(wei)伊(yi)恩·里格斯。文(wen)章编译以下：
随着(zhe)金砖(zhuan)国(guo)度成员数量的添加，其对2024年及(ji)未来数年全球经济的影响也将不断扩大。
金砖(zhuan)国(guo)度对全球经济事件有着(zhe)相(xiang)称大的影响，并且正通过削弱(ruo)现有的西(xi)方次序主动转变(bian)着(zhe)全球经济款式。正在金砖(zhuan)国(guo)度合作机制发起近20年后，它已成为(wei)一个能够挑衅西(xi)方经济主导地位并建立基(ji)于多极化和(he)碎片化的新经济范式的构造。
金砖(zhuan)合作机制新增(zeng)成员是其向前迈出的充满进展的一步(bu)。金砖(zhuan)国(guo)度新成员国(guo)具有丰富的自然资源，正在欧佩克和(he)很多地区构造中(zhong)也具有稳固的地位，这就使金砖(zhuan)国(guo)度正在各层面地区事件中(zhong)具有更大的影响力和(he)渗透力。
然而(er)，金砖(zhuan)国(guo)度的增(zeng)长对天下经济最(zui)庞大的影响是它们想要解脱(tuo)利用美元作为(wei)国(guo)际领取的全球货币。俄(e)罗斯正在制裁升(sheng)级后摒弃利用美元，我国(guo)等其他国(guo)度也纷纷支撑以本国(guo)货币进行贸易结算。如许，随着(zhe)金砖(zhuan)国(guo)度培育非美元经济，这类影响深远的经济趋向可(ke)能会大大削弱(ruo)美国(guo)作为(wei)美元唯一发行国(guo)的地位。美国(guo)一直利用这类地位主导和(he)控制天下经济事件。
金砖(zhuan)国(guo)度合作机制建立的最(zui)后目的是促进新兴经济体之间的和(he)平(ping)、安全与合作，从(cong)而(er)终究完(wan)成更平(ping)正合理的全球经济。对很多国(guo)度来讲，金砖(zhuan)国(guo)度为(wei)拉丁美洲(zhou)、非洲(zhou)和(he)亚洲(zhou)带(dai)来了更好经济前景(jing)的进展。
通过这类方式，金砖(zhuan)国(guo)度为(wei)那些不愿担当(dang)西(xi)方经济规则的国(guo)度提供了一个可(ke)行的替(ti)代方案。终究，金砖(zhuan)国(guo)度的快速增(zeng)长和(he)正在全球经济中(zhong)公认的影响力使该集团能够重塑过去由美国(guo)和(he)西(xi)欧把(ba)持的国(guo)际贸易、金融和(he)投资领域。
2013年3月正在南非德(de)班进行的金砖(zhuan)国(guo)度向导人集会被视为(wei)非洲(zhou)增(zeng)强(qiang)与这些首要新兴经济体联(lian)系的机会。金砖(zhuan)国(guo)度作为(wei)全球首要参与者的突起让人们看到了这类双赢伙(huo)伴干系促进非洲(zhou)大陆发展的进展。
金砖(zhuan)国(guo)度现正在黑白洲(zhou)最(zui)大的贸易伙(huo)伴，也正正在成为(wei)非洲(zhou)的紧张投资者。正在本国(guo)间接投资方面，与美国(guo)和(he)欧洲(zhou)等传统合作伙(huo)伴比拟(ni)，金砖(zhuan)国(guo)度正在非洲(zhou)的存正在日趋增(zeng)强(qiang)。
金砖(zhuan)国(guo)度正正在将部份投资转向其他新兴目的地，以便正在低落风险的同时完(wan)成收益最(zui)大化。是以，非洲(zhou)可(ke)觉(jue)得金砖(zhuan)国(guo)度提供向前沿市场多元化发展的机会。（编译/王笛青）